위치에 따라 의미가 바뀌는 형용사

un ancien minitstre 전직 장관

un meuble ancien 고풍스런 기구

un brave homme 친절한 남자

un homme brave 용감한 남자

mon cher ami 내 사랑하는 친구

un livre cher 비싼 책

un grand homme 위대한 남자

un homme grand 키가 큰 남자

une histoire drôle 재미있는 이야기

une drôle d'histoire 이상한 이야기

une pauvre femme 불쌍한 여자

une femme pauvre 돈이 없는 여자

mon propre frère 내 형제

une chemise propre 깨끗한 셔츠

la dernière classe 마지막 수업

la semaine dernière 지난 주

un simple soldat 일개 졸병

un soldat simple 순진한(소박한) 병사

un seul homme 단 한사람

un homme seul 고독한 사람

un certain sourire 어떤 미소

une nouvelle certaine 확실한 소식